Solicitud de suspensión del expediente de jurisdicción voluntaria por concurrencia de procedimiento contencioso

Escrito poniendo en conocimiento del juzgado la existencia de un procedimiento jurisdiccional contencioso cuya resolución pudiera afectar al expediente de jurisdicción voluntaria por cuestión prejudicial civil.

En virtud del artículo 6 de la Ley de Jurisdicción Voluntaria «Tramitación simultánea o posterior de expedientes o procesos», que dice en su apartado tercero que:

«3. Se acordará la suspensión del expediente cuando se acredite la existencia de un proceso jurisdiccional contencioso cuya resolución pudiese afectarle, debiendo tramitarse el incidente de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 43 de la Ley de Enjuiciamiento Civil».

A TENER EN CUENTA. Por la reforma realizada por la LO 1/2025, de 2 de enero, una vez implantados de forma efectiva los tribunales de instancia (D.T. 1.ª), todas las referencias realizadas a los juzgados unipersonales se entenderán realizadas a las secciones del orden jurisdiccional correspondiente de los tribunales de instancia.